Article Dans Une Revue Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée Année : 2024

De l’ethnographie critique des archives à la modélisation d’une base de données pour l’étude de l’Iran postrévolutionnaire

Résumé

إن تاريخ العنف الثوري في إيران لا يرتبط كثيرًا بالصراعات التي أدت إلى الإطاحة بالشاه في عام 1979، بقدر ارتباطه بتصلب النظام الجمهوري الإسلامي خلال ثمانينيات القرن الماضي. يستكشف بحثنا الجماعي متعدد الاختصاصات الذي يهتم بتلك الفترة، التي لم تحظى بما يكفي من الدراسة، الروابط بين العنف وبناء الدولة القومية بعد الثورة في إيران وسياسات الذاكرة الوطنية والعابرة للحدود الوطنية. لقد أنشأنا قاعدة بيانات تحصي مختلف المصادر والأرشيفات والأرشيفات المضادة المتعلقة بالثورة الإيرانية الطويلة، المحفوظة في مستودعات يمكن للباحثين الوصول إليها أو المنشورة على الإنترنت من خلال مختلف الشبكات المعنية بنشاط حفظ الذاكرة. يناقش هذا المقال الجوانب التحليلية والمنهجية والتقنية لإنشاء قاعدة البيانات عبر تناولٍ يدمج القضايا المفاهيمية و "التموينية" التي تكشف العلاقة بينهما الرهانات السياسية للبحث في العلوم الإنسانية الرقمية القائمة على المشاريع.
The history of revolutionary violence in Iran is not linked as much to the struggles that led to the overthrow of the Shah in 1979 as to the solidification of the Islamic republican regime in the 1980s. Our collective, interdisciplinary research on this under-studied period explores the connections between violence, the construction of the post-revolutionary nation-state in Iran, and national and transnational memorial policies. We have created a database cataloguing the various sources, archives, and counter-archives of the long Iranian revolution, stored in repositories and accessible to researchers, or disseminated online through various networks of memorial activism. This article discusses the analytical, methodological and technical aspects of database production, exploring both conceptual and administrative issues. Their interrelations reveal the political stakes of research in Digital Humanities and project-based research.
L’histoire de la violence révolutionnaire en Iran n’est pas tant liée aux luttes ayant mené au renversement du Shah en 1979, qu’à la solidification, dans les années 1980, du régime républicain islamique. Notre recherche collective, menée sur cette période sous-étudiée de manière interdisciplinaire, explore les liens entre violence, construction de l’État-nation postrévolutionnaire en Iran et politiques mémorielles nationales et transnationales. Nous avons créé une base de données répertoriant les différentes sources, archives et contre-archives de la longue révolution iranienne, conservées dans les dépôts et accessibles aux chercheurs, ou diffusées sur le web par différents réseaux d’activisme mémoriel. Cet article discute des aspects analytiques, méthodologiques et techniques de la production de la base de données, en abordant ensemble les problèmes conceptuels et « d’intendance ». Leurs relations révèlent des enjeux politiques de la recherche en humanités numériques et par projets.
Fichier principal
Vignette du fichier
remmm-21709.pdf (4.64 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-04871526 , version 1 (07-01-2025)

Identifiants

Citer

Natalia Pashkeeva, Chowra Makaremi, Johanna Saadoune. De l’ethnographie critique des archives à la modélisation d’une base de données pour l’étude de l’Iran postrévolutionnaire. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 2024, Les études sur les mondes musulmans et les humanités numériques, 156, ⟨10.4000/130fu⟩. ⟨hal-04871526⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

More