Ce texte reprend la conférence d'introduction et les conclusions du colloque scientifique afin de poser la question du jeu dans le cadre du serious game, du serious gaming ou, dans une moindre mesure, de la gamification. De quoi s'agit-il quand on parle du jeu ? Le jeu n'est-il pas réduit à une rhétorique voire une stratégie de séduction. Où se situe le jeu ? dans l'objet, la structure, l'attitude du potentiel joueur ou la situation ?